华娱1997 第523（1 / 2）

曹轩新专辑对外公布的第四首歌，中文翻译过来叫《咆哮》，由【水果姐】凯蒂·佩里于2013年推出。

这首歌也是一首王炸级歌曲，甚至不是一般的王炸，上榜公告牌单曲百强仅仅3周就拿到了冠军。

此外，这首歌还登上英国、欧洲、澳洲、加拿大、奥地利、新西兰、爱尔兰、以色列、韩国等十多个国家的音乐排行榜冠军。

与此同时这首歌的v在油管有差不多35亿+的播放量，常年位列音乐题材前十，可见热度之高。

水果姐也是凭这首歌，一战成名，甩开了许多质疑，坐稳欧美一线歌手行列。

《roar》歌词和旋律不算精致，甚至有点偏口水歌，或者说就是一个稍微有那么几分味道的口水歌。

但极具魔性风格的旋律和节奏，以及歌词透露出无畏质疑和一些繁杂的规矩，摆脱束缚，坚持自我的态度，像一碗香而不腻的励志鸡汤，极具大众共鸣。

“i got the eye of the tir， the fire， dang through the fire

我有老虎的眼睛，矍烁地穿透火光

cae i a a chapion and yonna hear roar

我是天生的王者，听听我的咆哮

……”

副歌高潮阶段，曹轩放开所有压制，用宽广浑厚的高音，吼出歌声。

犹如猛虎一般的咆哮，仿佛吼向所有面对自己的讥讽质疑，将所有的跳梁小丑击碎，为自已击节高歌。

而这段也点燃了在场许多观众的热情，这种对生活的各种负面开战的霸气态度，让大家也跟着心潮澎湃。

同样，这首歌也适用于今天的比赛，打破所有枷锁，发出自己的光芒，吼出比狮子还要响亮的虎啸，成为今天最后的王者。

最后将近20秒的长腔，几乎没有什么歌词，只是不停的【oh】。

许多观众也找到了窍门，跟着舞台上挥动的曹轩差不多又多唱了15秒，几万人的音浪传遍周围数里，现场气氛直接嗨到爆。

特别是围在舞台的观众们，是最能感受到气氛的人，同时又有很多是曹轩的歌迷，格外有光环滤镜加成。

一场歌曲狂欢下来，许多人跳的满头大汗，面色通红，但仍然眼神火热的看向曹轩，丝毫不知疲倦的继续支持舞台的偶像。

曹轩在舞台甚至瞄见了几处骚动，好像是有人昏倒了。

不过看到后场的医护人员直接冲了上去，他稳了稳心思没有再管，事关重大直播，容不得分神。

对乐队几人一点头，他轻喘了口气，略微缓了几秒，第三首歌继续走起。

吉他手轻轻弹奏，曹轩手握话筒，漫步舞台，褪去了刚才的激情澎湃，歌声也变得轻缓抒情。

“ive been readg books of old

我遍读旧籍

the lends and the yths

那些古老传奇和无边神秘

………

如阿喀琉斯和他的战利品

………

如东方战神的天赋神力

………

还有蜘蛛侠的掌控全局

和武者侠客的铁拳无敌

……”

《thg jt like this》中文翻译《只是想要这样的》，2017年由酷玩乐队和烟鬼组合两大欧美乐队组合联手推出。

最终登录英国流行音乐榜亚军和单曲公告牌单曲百强榜第五，并在格莱美和公告牌音乐奖有所斩获。

不过，相比于榜单和奖项的“平平无奇”，这首歌最可怕的是流传度。

因为正好赶上漫威大热，这首歌又有不少超级英雄色彩，背后的故事也很感人，导致很快就流行全球，国内也非常之火。

不但位列该年度最红的10首英文歌，好像还杀进了一些音乐平台的总榜前五十。

曹轩在拿出这首歌的时候修改了一些歌词，比如在上述的歌词，除了西方神话和美国超级英雄，还添加了东方神话和武侠元素。

这么做倒不是为了所谓的夹带私货。

更多的还是曹轩一个中国人，哪怕是写英文歌也肯定不可能全西方元素，加点东方色彩才是最合理的。

除了这部分歌词，整个歌曲的意思也做了一定的改正，原版虽然取材于原型白血病小男孩喜欢超级英雄，但歌词更多的有点偏向于情歌，虽然也可以理解是偶像，但气质偏弱。

曹轩改了歌词后，总体更为励志。

从原版【我只需要一个吻我的你，这就是我想要的，仅此而已】

变成【虽然我没有那么伟力，但有“你们”在，“你们”就是我的伟力，有了“你们”，我可以强大到